Var dröjer nyhetstextning på svenska?

Redan sedan 1980-talet har man kunnat följa Yles finskspråkiga tv-nyheter med finsk textning. Först på text-tv och senare både i den digitala teven och på Yle Arenan. Textningen är en förutsättning för att personer med hörselnedsättning kan följa nyheterna. Detsamma gäller även en person som just har lärt sig språket och som lättare kan följa genom att både läsa och lyssna.

De första tv-nyheterna på lätt finska sändes redan 1992 och nyheter på finskt teckenspråk följde två år senare. Vi fick ändå vänta fram till hösten 2019 innan Svenska Yle började sända nyheter på lätt svenska. Svenska tv-nyheter med textning väntar vi ändå fortfarande på. Hur kan det vara möjligt? När börjar TV-Nytt texta sina nyhetssändningar?

Daniel Saarinen, Helsingfors

Beställ Veckans kulturplock!

Ett plock från Kulturen varje fredag i din e-post.

Bokåret 2021 på Bokström

Mer läsning