The Guardian ifrågasätter Sibelius finskhet – "Skrev sina främsta verk under ryska väldet"

Jean Sibelius.Bild: Arkivbild

Brittiska The Guardian spekulerar huruvida Sibelius musik kan anses vara finländska verk, då han skrev en stor del av sin musik under den ryska tiden.

En konsertrecension av journalisten Martin Kettle i tidningen The Guardian kan lätt få en att höja på ögonbrynen. Är Sibelius musik inte finländsk?

Sibelius levde största delen av sitt liv i det autonoma storfurstendömet Finland – under ryskt välde – och enligt Kettle hörs det i hans musik.

Kettle frågar sig om Sibelius musik från den autonoma tiden på något sätt kan kallas finländsk och "essensen av finskhet", som det ibland sägs.

I artikeln låter Kettle också förstå att Sibelius svenska modersmål skulle minska på hans finländskhet. Kettle nämner att Sibelius även skrev sin dagbok på svenska och gav sina barn svenska namn.

Ber om ursäkt

Artikelns kommentarsfält fylldes snabbt av kritiska röster som bland annat påpekade att man kan vara finländare fast man talar svenska. Andra påminde om att det ryska väldet över Finland inte heller raderar någons finländskhet.

På fredagskvällen deltog Kettle själv i diskussionen och bad om ursäkt för felaktiga fakta. Han säger sig ha velat studera Sibelius finländska identitet ur ett alternativt perspektiv.

Helsingin Sanomat var först med att skriva om Sibelius-artikeln.

Ändring 13.12. kl. 12.30: Tagit bort meningen om att det av Kettle skulle vara missvisande att säga att Sovjetunionen "invaderade" Finland. Kettle påstår inte heller direkt att Sibelius svenska modersmål skulle minska på hans finländskhet – snarare låter Kettle förstå att så kunde vara fallet.

Hur du hittar det bästa lånet för dig

Den som någonsin har tecknat ett lån är förmodligen plågsamt medveten om hur svårt det kan tyckas vara att hitta rätt lån. Vad är det då som avgör om ett lån är bra eller inte? 17.9.2018 - 00.00