Omskakande vackert om ett författarliv

Lucia Berlin med den tredje av sina fyra söner, David, i Albuquerque kring 1963. Bild: Buddu Berlin ©Lietarary estate of Lucia Berlin LP

Hon har jämförts med Joan Didion, Marguerite Duras och kallats för Amerikas bäst bevarade hemlighet. Men vem var egentligen Lucia Berlin, den här bortglömda novellisten som blev världskänd för sina realistiska och skarpsynta noveller elva år efter sin död? I en ny mastig samling möts noveller, självbiografiska skisser, bilder och brev, och tecknar en mångfasetterad bild av Lucia Berlins ovanliga liv.

I förordet till Välkommen hem skriver Jeff Berlin hur han som barn kunde vakna på nätterna till ljudet av sin mammas skrivmaskin. Hans mamma var Lucia Berlin (1936–2004), en numera känd amerikansk nov...