Kört Wölländr from Rosengaard

Adam Pålsson som den unge Kurt Wallander i Netflix prequel. Bild: Johan Paulin

Netflix har låtit göra en prequel till Wallanderserierna, om hur den unge polis Wallander blev den han blev. Men det blir mest underligt med att alla talar engelska i en serie som utger sig för att utspela sig i dagens Malmö.

Nordic noir, nordiska kriminalserier, har blivit ett begrepp. Och bland de första i genren som erövrade världen var filmatiseringarna av Henning Mankells deckarhjälte Kurt Wallander. BBC har även prod...