Cartarescus stora roman rymmer allt från navelludd till änglastoft

Bild: Cata Portin

– Allt är viktigt för mig, mina böcker skall inte utesluta någon nivå av vår gemensamma upplevelsevärld. De skall innefatta allt från det lägsta till det högsta, säger den rumänska författaren Mircea Cartarescu, länge Nobeltippad.

– Böckerna är för författaren som barnen för sin mor. Liksom hon gör allt för sina barn bör författaren göra allt för sina böcker, säger Mircea Cartarescu och ser bara lite svårmodig ut. Författaren b...