När sju modiga kvinnor höjde rösten gick jämställdheten för långt

Finlands första damkör grundades 1864, sjöng egna och andras sånger, uppträdde så gott som alltid privat och drog fullt hus utan en enda annons i någon tidning.

Sakari Ylivuori
08.03.2020 07:00 UPPDATERAD 10.03.2020 13:55
Den amerikanska tidskriften Cosmopolitan publicerade i sitt januarinummer 1899 en artikel med rubriken For Maids and Mothers: The Overtaught Woman av Harry Thurston Peck, professor i latinska språk och litteratur vid Columbia College. Artikelns centrala tanke var att kvinnors strävan efter jämställdhet nu hade gått för långt. Uppenbarligen var många manliga läsare eniga om artikelns innehåll, och texten gavs ut till och med i det fjärran Finland bara ett par månader efter publiceringen, översatt till både finska (Nykyaika: Liian oppineita naisia) och svenska (Aftonposten: Kvinnan och vetenskapen, något förkortad).

ANDRA LÄSER