Den moderna tragedin skrivs på löpsedlarna, inte i dikten

Den djuriska smärtan i E.L. Karhus originaltext får en intensiv och visuellt slipad inramning som samtidigt har det svårt att hävda sig som scenkonst i Q-teaterns Eriopis.

Lotta Kaihua, Elena Leeve, Satu Tuuli Karhu och Emmi Parviainen spelar i tur och ordning Eriopis.

När den världsvane och bereste Jason, med gyllenlockarna, överger och försmår sin Medea får det hjärtslitande och tragiska följder som drabbar också de oskyldigaste. E.L. Karhu transplanterar den grekiska myten till Finlands vita vidder och gultonade löpsedlar, och ger den en odör av upphetsat hundpiss och en smak av iskalla tårar och fadd, vinterblek smörgåsgurka.

ANDRA LÄSER