Almapristagare skriver om mordanklagad igelkott

"Författaren Nancy Houston har sagt att människan är en berättande art. En djurart som hittar på sagor och berättelser. Och hon har rätt, det är vi och jag är det absolut. Ibland blandar jag ihop det jag har hittat på med verkligheten, de existerar nästan på samma plan för mig", säger Almapristagaren Jean-Claude Mourlevat. Foto: C. Helie, Gallimard/TT Bild: C.HELIEGALLIMARD/TT

Han väver ihop saga och samhällskritik – och belönades med Almapriset för det. Nu kommer Jean-Claude Mourlevats fabel Jefferson på svenska, där en igelkott blir anklagad för mord. Men människorna visar sig vara de riktiga skurkarna.

Jean-Claude Mourlevat upplevde en "malström" av känslor när han i mars tilldelades litteraturpriset till Astrid Lindgrens minne. – Det är en stor och överväldigande händelse för mig och min fami...