Både Wikipedia och Encyclopaedia Britannica definierar ukrainsk litteratur som litterära texter ”skrivna på ukrainska”. Det stämmer inte. Ukrainsk litteratur består framför allt av litteratur på ukrainska och ryska, men också åtminstone av litteratur på krimtatariska och gaugaziska (båda turkspråk) samt ungerska.
ANDRA LÄSER