Serien handlar om Elenas maktåtertagande av ett tropiskt kungadöme, men repliken är också en blinkning till publiken som för första gången får se en prinsessa av latinamerikansk härkomst i Disneys värld, skriver New York Times.
"Det är ingen hemlighet att man i latinamerikanska kretsar har väntat och hoppats på en prinsessa som reflekterar deras kultur", säger seriens producent Nancy Kanther.
Så sent som 2009 fick Disney sin första mörkhyade prinsessa i "Prinsessan och grodan", vilken kritiserades för att vara en stereotyp skildring av svarta.
"Elena" har fått både kritik och beröm. En tidningsskribent på Revelist anser att Elena borde ha fått en film i stället för en tv-serie, medan expertförfattaren Rebecca C Hains ser en "prinsessa med verklig politisk makt".
Serien får premiär på Disney Channel 22 juli.
ANDRA LÄSER
Ryssland
En dag av Kreml-propaganda – Anna-Lena Laurén följer vad de ryska propagandisterna säger i nyhetssändningarna
15.08.2022 21:10
Kändisar
Janne Grönroos är stolt nybliven pappa: "Vi är bortskämda med att han sover 22 timmar om dygnet"
15.08.2022 16:02
Västnyland
BBC:s reporter besökte Hangö och Ekenäs – fascineras av tvåspråkiga skyltar
15.08.2022 11:15
Nato
Nordiska statsministrarna höll första mötet med Finland och Sverige på väg in i Nato – "Historiskt skifte för nordisk säkerhetspolitik"
15.08.2022 18:32
