"De vill ha ett skålpund av ditt kött och dina portvaktlymfkörtlar"

16.02.2020 06:43 UPPDATERAD 16.02.2020 16:44
T. S. Eliots ”J. Alfred Prufrocks kärlekssång” är en av 1900-talets kändaste dikter. I den första meningen ses kvällen som en patient på ett operationsbord: "Så låt oss vandra, du och jag,/ nu, när aftonen mot horisontens rest av dag / ligger sövd som sjuklingen på läkarbordet/(...)" (övers Gunnar Ekelöf).
Här kommer en medicinsk omskrivning av dikten som en hyllning till det viktiga arbete som universitetssjukhusen och deras kirurgiska avdelningar (Kirren) gör varje dag, till exempel ÅUCS den 13 januari. I likhet med originalet är den skriven i tjugo avsnitt.
Du får en skriftlig inbjudan – det är dig de vill ha, bara dig, ingen avec.

ANDRA LÄSER