LEHTIKUVA/Vesa Moilanen
Svenska tidigare, anser Henna Virkkunen
SVENSKUNDERVISNING
"Svenska redan i femman"
Publicerad: 16/02 10:09 ›uppdaterad: 17/02 18:02
Undervisningsminister Henna Virkkunen tycker att finska elever kunde börja läsa svenska redan i femman. Folktingets ordförande Anna-Maja Henriksson instämmer.
Undervisningsminister Henna Virkkunen (Saml) föreslår i en intervju för tidningen Keskisuomalainen att finska elever ska börja läsa svenska i femte årskursen. I höstas sade hon att svenskundervisningen kunde inledas tidigare.
Svensklärarna i Finland har föreslagit att svenskundervisningen skulle inledas på femman. I dag börjar största delen av de finskspråkiga eleverna läsa svenska först på sjuan. Virkkunen anser att förslaget är vettigt.
– Ju yngre man är när man börjar studera ett nytt språk, desto lättare är det. Den nuvarande åldern på tretton år är kanske inte den mest gynnsamma tiden att börja plugga svenska, säger Virkkunen till Keskisuomalainen.
Folktingets ordförande Anna-Maja Henriksson (SFP) välkomnar Virkkunens förslag som ett steg i rätt riktning.
– Man kunde börja ännu tidigare. I svenska skolor läser man finska senast från trean, säger hon.
Svenskans ställning i skolan diskuteras i den arbetsgrupp som utreder timfördelningen. Henriksson hoppas på ett beslut i den här frågan till hösten eller ptminstone under den pågående valperioden.
Också SFP gillar Virkkunens utspel. Partiet har länge haft samma åsikt.
- Hon vågar trotsa flåsopinionen som på ett konstgjort sätt
spelar ut svenskan mot andra obligatoriska ämnen, säger
partibasen Stefan Wallin.
Peter Buchert
09-1253 241, peter.buchert@hbl.fi
Debatten är avslutad
23.2 2010 kl. 10.29
Namnlös 22.2 2010 kl. 23.18
Till svensk
Sveska skolor börjar med finska i trean kanske därför att svenksspråkiga barn lever i ett land där 95% talar finska - kanske de behöver finskan lite mera än finskspråkiga behöver svenskan?? Landet, det vill säga populationen, är inte tvåsrpåkig - staten har två officiella språk. Man kan inte tvinga enspråkiga barn att bli tvåspråkiga, det är ett brått mot mänskliga rättigheter.
Håll med8Helt fel!2
Namnlös 22.2 2010 kl. 22.05
svensk 22.2 2010 kl. 16.30
Miksi pakottaa kaikkia opiskelemaan ruotsia kun valtaosa ei tule tarvitsemaan kyseistä kieltä muualla kuin koulussa? Miksi ei voida antaa ihmisten itse päättää mitä kieliä he haluavat opiskella? Pakkoruotsi on suurelle osalla täysin hyödytön kieli kahdesta syystä; ei todellista tarvetta ja siitä johtuva motivaation puute, jonka takia oppismistulokset ovat surkeita. Minkä takia tätä idiotismin kukkaa ei saisi purkaa? Eikö koulutyön pitäisi perustua järkeville ja tieteellisesti perustelluille aineille, ei poliittisille lehmänkaupoille?
Håll med5Helt fel!4
Namnlös 22.2 2010 kl. 16.32
Att lära sig svenska är en rättighet som finländare inte ska underskatta och framförallt inte tumma på!
Håll med5Helt fel!2
svensk 22.2 2010 kl. 16.30
forts. 2
Min lilla önskan är att språkundervisningen skulle börja tidigare i detta tvåspråkiga land. Så varför inte som NAMNLÖS skrivit tidigare; börja med svenskan i finska skolan i tredjeklass, så som svenska skolan börjar med finska i trean...
Håll med3Helt fel!5
svensk 22.2 2010 kl. 16.27
forts.
Mina finska kompisar har nu vågat prata lite svenska med mig efter 5 års vännskap. Nu har hon själv övat så att hon vågar säga något till mig på svenska. Men hallå!
Om man inte pratar hur ska man lära sig? Har tvingat mig att prata finska gjort många fel, många har skrattat åt mig. Men vad gör det? Kommer ännu ihåg en amerikan som skulle lära sig svenska i sverige: Hon var och tittade på fåglarna och sa" Titta så fint de pippar i träden!"
Man behöver inte vara perfekt.
Prata mer svenska med
Håll med5Helt fel!1
svensk 22.2 2010 kl. 16.17
Till sussie och alla andra
Hej på er!
Diskussionen är mycket rolig.
Mina föräldrar besöker mig regelbundet från sverige och deras åsikt är att man inte kan tas sig fram på svenska. Försök ta dig från H:fors till Borgå utan att kunna ett ord finska... På bussen står det Porvoo liikenne, hur ska man då veta att den går till borgå? Och då man frågar går den här till borgå? Svarar någon på savo dialekt tillbaka något oförståeligt.
Viljan att prata utan perfekta kunskaper i svenska är lika med noll.
Håll med2Helt fel!5
Finlandsvännen 22.2 2010 kl. 14.06
Ska det vara så svårt?
När jag (själv s.k. rikssvensk och f.d. språklärare) talar med finnar, valloner och engelskspråkiga kanadensare blir jag alltid lika förvånad när de beklagar sig över att de inte har möjlighet att träna det andra språket med hjälp av modersmålstalare. Men det finns väl åtminstone möjlighet att titta på tv, lyssna på musik och läsa tidningar och böcker, särskilt nu med allt som finns på Internet i den vägen? Så har i alla fall jag lärt mig och underhållit mina fyra främmande språk.
Håll med4Helt fel!4
Namnlös 20.2 2010 kl. 12.52
Vem behöver språkgräl?
Det är Sfp ovh Magma som behöver språkgräl. I ett riktigt tvåspråkigt land behöver man ingen tvång.
Håll med10Helt fel!6 Granskad av moderator
Namnlös 20.2 2010 kl. 11.50
Svaga finlandsvenskar
Är vi finlandsvenskar så svaga att vi måste tvinga på vårt språk? Borde inte vi, om nu detta språk och finlandsvenskheten är så viktig, vara kapabla att på egenhand hålla liv i vår "kultur" och vårt språk? Det gör många andra minoriteter....
Håll med10Helt fel!7 Granskad av moderator
Namnlös 20.2 2010 kl. 9.23
Svenska kunde man börja läsa redan i trean!
Håll med8Helt fel!6 Granskad av moderator
mamma mu... 19.2 2010 kl. 19.35
språkkriget....
Det finns många " snarstuckna sprakstickor" i detta forum... man kunde nästan tro att det "gällde livet", så som de hetsar upp sig. Det är minsann inte underligt att det finns krig i världen när användandet av SPRÅKET i ett och samma land förorsakar sånt rabalder!
Håll med6Helt fel!3 Granskad av moderator
Sussie 19.2 2010 kl. 18.27
Mesig
Det är som vanligt, håll med alla eller få en massa paska efter dig. Det funkar tydligen så här som där. Har ni svårt att en Svensk uttalar sig om Ert språk, eller vad är problemet? Om jag upplever er så kallade Svenska som jag gör så gör jag det, det är bara gilla läget. Alla kan inte tycka som Ni? Eller är det det Ni vill, fy vilket tråkigt samhälle det blir då och vem ska man rätta sig efter? Alla tycker och tänker olika. Thats it..Like it or leave it...
Håll med5Helt fel!9 Granskad av moderator
Tage Bergström 19.2 2010 kl. 17.53
Sussie och gelikar
Jag är från Ekenästrakten och har överuvudtaget inte haft något som helst problem i Sverige med min dialekt varken att förstå eller bli förstådd. Jag har dessutom i mitt arbete haft kontakter praktiskt taget med alla förekommande svenska dialekter. Det är bara att försöka undvika dialektala grodor. Hbl"s Språkman Reuter är förresten mycket beundrad i Sverige för sitt kunnande i svenska språket. Flicker och dylika uttryck är Mona Sahlins försök att vara Stockholmskt folklig så ta inte efter.
Håll med5Helt fel!6 Granskad av moderator
Namnlös 19.2 2010 kl. 17.49
Dialect
Fanny, så som du sade, finlandssvenskan är en dialekt. Om nu svenskan anses att vara så viktig för våra kontakter med andra nordiska länder, varför måste vi lära en dialekt som svenskar har svårt att förstå? Jag åtminstone hörde aldrig rikssvenska på svenska klasser i skolan.
Håll med9Helt fel!5 Granskad av moderator
Själv finlandssvensk 19.2 2010 kl. 17.41
Vad är problemet, svenska eller finlandssvensk attityd ?
Den som behöver svenska lär sig språket när behov uppstår. Som motiv för tvångsinlärning räcker inte en 5 % minoritets egoistiska intressen. Vilket språk och med vilket uttal finnarna pratar med övriga nordbor har finlandssvenskar inget att göra med. När finlandssvensken är artig och pratar finska med finnen så finns inga språkliga problem. Kvar finns möjligheten för finlandssvenskar att prata svenska sinsemellan var man än befinner sig.
Sluta upp med den finlandssvenska översittarmentaliteten och låt finnarna göra egna val.
Håll med7Helt fel!9 Granskad av moderator
Namnlös 19.2 2010 kl. 14.33
"Jisses vad man kämpar om "rätt och fel", när man kan mötas på mitten om viljan bara fanns."
Frivillig svenska är på mitten :)
Håll med5Helt fel!6 Granskad av moderator
B 19.2 2010 kl. 12.32
Naturligtvis är det bra, med tidigt inlärande...
All språkkunskap är BARA EN RIKEDOM, Varför kan man inte se det så? Jisses vad man kämpar om "rätt och fel", när man kan mötas på mitten om viljan bara fanns.
Håll med9Helt fel!2 Granskad av moderator
K.L 19.2 2010 kl. 11.46
Prata finska i finland så blir det bra. Tro inte att ni kan svenska för det kan ni inte.
Håll med7Helt fel!11 Granskad av moderator
Namnlös 19.2 2010 kl. 11.00
jaså en okunnig svensk har hittat hit. med tanke på "framgångarna" i svensk skola förstår man Sussies förvirrade resonemang.
"Vadå fördommar? ni pratar ju inte som en Svensk, det är ju ren sanning."
1. Vi är inte svenskar
2. I sverige finns massa dialekter. Vilken av den är den "riktiga" rikssvenskan?
Håll med5Helt fel!7 Granskad av moderator
Markus 19.2 2010 kl. 8.25
Tyvärr så är nordiska rådets officiella språk bara Svenska, Norska och Danska. Men nog översätts materialen som kommer ut därifrån till Finska och Isländska med. Tycker du inte om det? Kämpa då för att finskans och isländskans sak;)
Håll med5Helt fel!7 Granskad av moderator
nordisk på republikanska 19.2 2010 kl. 0.35
Vem behöver norden om eget språk, finska borde inte användas?
Kan man vara nordisk bara på svenksa, danska, eller norska men inte på isländska eller finska? Island och Finland, två republiker i norden, landet duger, språket duger inte.
Svenskarna har "svenskfinland". Finnarna och islänningarna borde har "republikansa norden".
Håll med8Helt fel!6 Granskad av moderator
Markus Söderman 18.2 2010 kl. 20.45
Dra inte allt över en kamm
Det finns int en genuin "rikssvensk" dialekt.
Håll med5Helt fel!4 Granskad av moderator
Ville 18.2 2010 kl. 17.00
Rikssvenska
I rikssvenskarnas dialekt uttalar man lampor=lamper och trappan=trappen m.fl. Undrar hur skolbarnen skriver detta? Det konstiga är att stor del av rikssvenskarna inte vet att det talas svenska i Finland. Min finlandssvenska svärmor var med om busskrock i Sverige. På sjukhuset tillfrågades hon -Hur länge har du varit i Sverige som pratar så bra svenska? -Tre veckor svarade hon. Hon var på tillfälligt besök hos sin dotter. Svenskarna trodde nog hon var ett riktigt språkgeni.
Håll med11Helt fel!6 Granskad av moderator
Markus Söderman 18.2 2010 kl. 16.43
Bortse från Svenskans vara eller icke vara
Om man bortser från om svenskan i huvudtaget ska vara ett språk i skolan eller inte och man börjar fundera konstruktivt över att svenskan finns i skolan och börjar arbeta för att den lärs så effektivt som möjligt istället. Om det ska vara ett ämne i skolan eller inte tycker jag att man kan ta i en annan debatt. Fråga er själv: Hur kan man ta vara på den utbildning som redan ges?
Håll med4Helt fel!6 Granskad av moderator
Sussie 18.2 2010 kl. 16.06
Dialekter
Självklart har varje land olika dialekter. Vi skriver dock på samma sätt, där syns ingen dialekt. Min sambo är från Finland och han tycker att Åbo dialekten är hemsk, kan någon intyga det?
Jag själv tycker att skånskan är hemsk men älskar norrländska dialekter.
Nackdelen att lära sig flera språk kan vara att du inte blir 100% kunnig i något av språken. Men i slutändan är kunskap i många språk en merit.
Håll med7Helt fel!3 Granskad av moderator
Observatör 18.2 2010 kl. 15.40
Tre skäl för svenskan
Självklart ska finlandssvenskarna försvara sitt språk, precis som andra språkliga minoriteter, exempelvis walesarna. Självklart måste Finland förbli officiellt tvåspråkigt.För det första av historiska skäl, eftersom Finlands hela historia är tvåspråkig. För det andra pga av att svenskan är bryggan till övriga Norden, där Finland hör hemma av kulturella skäl. För det tredje pga av kunskaper i flera språk underlättar inlärning av ytterligare språk. Finskspråkiga studenter lyckas bra i i det amerikanska TOEFL-testet pga "tvångssvenskan".
Håll med11Helt fel!5 Granskad av moderator
JJS 18.2 2010 kl. 15.39
... Skillnaden mellan den finlandssvenska riksspråksvarianten och det sverigesvenska standardspråket är inte större än skillnaderna mellan de sydliga och nordliga varianterna inom Sveriges nuvarande gränser.
De som är intresserade av genuina dialekter kan väl bekanta sig med följande webbplatser:
http://swedia.ling.gu.se/
http://www.denandrastranden.com/ (Lyssna t.ex på den dialekt som brukade talas i Nuckö socken!)
Håll med5Helt fel!6 Granskad av moderator
Rödgul 18.2 2010 kl. 15.32
forts.
Norden!
Håll med3Helt fel!4 Granskad av moderator
JJS 18.2 2010 kl. 15.31
@Sussie
Eftersom du förstått de skrivna inläggen här kan vi väl utgå ifrån att det är frågan om samma språk som går att använda i kommunikation. Vi lämnar de genuina dialekterna åt sidan – sådana finns det både i Sverige och i Finland – och talar om de olika riksspråksvarianterna. Tycker du att det låter likadant när du hör t.ex. en göteborgare, en skåning, en värmlänning, en stockholmare och en norrlänning tala med varandra? Skillnaden mellan den finlandssvenska riksspråksvarianten och det sveri
Håll med9Helt fel!2 Granskad av moderator
Rödgul 18.2 2010 kl. 15.31
Instämmer...
helt med "Mr. Språkenström", precis så är det.Finnarna har svårt att uttala främmande språk pga att finska språket saknar de nödvändiga ljuden, som vi är lyckligt lottade att ha i vårt svenska språk. Och finnarna vill helst bara umgås på finska annars känner de sig i underläge. Har själv varit med i nordiska sammanhang, där alla andra utom finnarna kommunicerade på ett nordiskt språk eller "skandinaviska" medan finnarna satt för sig själva i ett hörn och talade finska. Men det är väl så finnarna vill ha det, vara en isolerad minoritet i
Håll med9Helt fel!6 Granskad av moderator
Anki 18.2 2010 kl. 14.13
Sussi översittare...
Svedupelle är nog finn-pajsarnas skällsord för rikssvenskar. Inte finlandssvenskarna som kommit på det. Och nej, pajsarna har inte kunnat komma på bättre än så... Översittare där.
Håll med7Helt fel!3 Granskad av moderator
Sussie 18.2 2010 kl. 13.55
Hurri Anki osv..
Oj vad upprörda ni blir, nu får ni ta och lugna ner er. Tack för svaret Anki om Hurri. svedupelle har jag aldrig hört förrut, kan ni inte hitta på något bättre ni hurri..
Du svarar som en 5-åring. Om ni kunde Svenska så skulle väll jag som Svensk förstå det. Det är lite mumin över er alla. Som att lyssna på Mark Levengood. Ha nu en trevlig dag och bli inte för upprörda, det är inte bra för hjärtat.
Håll med8Helt fel!6 Granskad av moderator
Anki 18.2 2010 kl. 13.31
mer till svedupelle
Ja, varför reagerar vi på "hurri"..? Det är ett skällsord. Lika fult som om vi finlandssvenskar kallar finsktalande för "finnpajsare". Eller Stockholm för "fjollträsk". Eller rikssvenskar för "svedupelle"...
Håll med4Helt fel!7 Granskad av moderator
Anki 18.2 2010 kl. 13.27
Sussie från Sverige
signatur "Sussie" från Sverige som brukar besöka finland och påstår att vi inte kan svenska här. Kan inte du heller ju. Stava fördomar som fördommar...Ja herregud...
Håll med5Helt fel!4 Granskad av moderator
Sussie 18.2 2010 kl. 13.02
FANNY
Oj stavningspolisen har pratat. Men då mår du säkert bättre nu när du fick peka finger. Du Fanny, jag kan bjuda på det....
Håll med7Helt fel!4 Granskad av moderator
Fanny 18.2 2010 kl. 12.28
Sussie
Jag hänvisar till mitt förra inlägg. För övrigt tycker jag att du ska se över din användning av stora bokstäver, den verkar inte riktigt regelrätt. (Kanske t o m lite bångstyrig.) Utöver det kanske du också behöver hjälp med följande: "skandinavien" stavas med k, inte med c. Och "vaddå" stavas med två d, inte ett. För framtiden. Jag vet inte om frågan angående uttrycket "hurri" var riktad till mig, jag är från Sverige så jag har inget svar på det.
Håll med7Helt fel!7 Granskad av moderator
Ville 18.2 2010 kl. 11.37
Onödigt
Under min tid som elev i mellanskolan hade vi bl.a. ämnen som geometri och algebra. Dessa ämnen har jag inte behövt i mitt 70-åriga liv. Men svenskan har jag nog behövt hela mitt liv liksom finskan. Engelskan och tyskan måste jag lära mig p.g.a. mitt arbete. Så jag anser att kunna flera språk är en rikedom. Att det är ganska stor skillnad i rikssvenska och finlandssvenska vet jag också, bl.a. var jag krigsbarn i Sverige under kriget. Och senare år har vi besökt min frus syster i Sverige, men rikssvenskarna förstår oss mycket bra.
Håll med10Helt fel!2 Granskad av moderator
Money Talks 18.2 2010 kl. 8.42
Onödvändigt
"Varför vill så många svenskspråkiga inte lysna på finnar. Om finnar säger att de tappar sin skolsvenska för att de aldrig behöver svenska, så kanske det stämmer. Kanske de svenskspråkiga behöver finska men finnar behöver inte svenska. Kanske finnar har inte "en nordisk identitet" som kräver att tala svenska i Norden, kanske man förstår dom bättre på engelska. Finnar skriver här inte för att skälla ut finlandssvenskarna utan för att berätta hur det är för finnar."
Håll med10Helt fel!7 Granskad av moderator
Sussie 17.2 2010 kl. 20.06
Hmm örfilar är gott, går att få tag i här också om än svårt.
Dribbla är ett ord som jag som svensk förstår, absolut. Men ordet peippa förstår jag inte som svensk.
Håll med5Helt fel!3 Granskad av moderator
Antti 17.2 2010 kl. 20.06
Jag tycker att man inte så strängt ska göra skillnad mellan finlandssvenska och sverigesvenska i svenskundervisning. Det är ju fråga om ett och samma språk. Det är dessutom bra också för finskspråkiga inlärare att känna till att det finns vissa skillnader mellan dessa varianter. När det gäller uttalet tycker jag att det är lättare för finskspråkiga att lära sig det finlandssvenska uttalet.
Håll med2Helt fel!8 Granskad av moderator
Antti 17.2 2010 kl. 19.55
Ordet var dribbla
Kommentar till Johanna
Enligt Helsingin Sanomat var det svenska ord som förekom i provet "dribbla". Det är det som på finska heter "peipata". "Dribbla" är väl ett vanligt svenskt ord.
Håll med6Helt fel!4 Granskad av moderator
Johanna 17.2 2010 kl. 18.27
lär ut en användbar svenska
Lär ut finlandssvenska i skolan. Det betyder inte att det skall blandas in österbottnisk eller helsingforsisk dialekt utan standard finlandssvenska med fatlagsbullar, örfilar och dynvar. Jag blev ursinnig när jag såg att de i studentexamensprovet för svenska på medelnivå krävde att eleverna skulle känna till ordet "peippa" i ett fotbollssammanhang. Jag frågade två tvättäkta rikssvenskar och de hade aldrig hört ordet.Väldigt effektivt sätt att döda intresset för de redan nu inflamerade pakkoruotsin. Är det de studentexamensnämden vill?
Håll med7Helt fel!4 Granskad av moderator
Sussie 17.2 2010 kl. 16.49
Måste bara nämna en sak till som många gånger ha missuppfattas.
FS säger som är på väg att kliva på bussen i Viking Terminalen i Stockholm, "hur slipper jag till centralen" Då kunde ju svaret bli, ja genom att inte kliva på denna bussen.
En trevlig länk där folk från bägge länderna kan ta del av.
http://paulaz.se/?page_id=98
Håll med6Helt fel!5 Granskad av moderator
Sussie 17.2 2010 kl. 16.34
Vadå fördommar? ni pratar ju inte som en Svensk, det är ju ren sanning. Slang/dialekt är en sak ett språk är en annan sak, att blanda in Finska ord i er svenska är att ni blandar in ett språk och inte slang/dialek.
En och en annan finne kan ju självklart engelska har inte påstått något annat, men ni är faktiskt det sämsta landet i scandinavien på engelska. Dra inte alla över en kam, och var inte så bångstyrig, om du förstår vad jag skriver. Och en annan sak, varför blir finladssvenskar upprörda av ordet Hurri?
Håll med7Helt fel!6 Granskad av moderator
Fanny 17.2 2010 kl. 16.20
Sussie med noll koll
Fantastiskt osmart inlägg Sussie. Härligt med noll procent förståelse och hundra procent fördomar. Varför ska man inte få blanda in finska ord i sin dialekt? Det är väl just som är grejen med en dialekt. Eller slang om du så vill. Ett fenomen som förekommer i vartenda land på jorden. Vad är ditt problem med det? Och tror du på riktigt att ingen i Finland kan engelska? Alltså, jag blir helt matt.
Håll med6Helt fel!3 Granskad av moderator
R.Silfverberg 17.2 2010 kl. 15.31
skilnaderna mellan ikssvenska och finlandssvenska
De flesta finlandssvenskar kan nog prata rikssvenska om det behövs. Vi har nämligen läst mycket rikssvenska böcker, tidningar sett på filmer, och flera av oss har släktingar eller vänner i Sverige.
Eftersom länderna skildes åt för 200 år sedan har en del ord uppstått på svenska i Finland som inte rikssvenskar förstår.Sådana som ämbar, fransk potatis eller flygstation.Men dom är kuriositeter. Det att endel blandar med helt finska ord är slangspråk och dåligt språkbruk. Ungefär att jämföra med stockholmares sätt att blanda med engelsk
Håll med9Helt fel!6 Granskad av moderator
Sussie 17.2 2010 kl. 15.02
Vad är det för svenska som ni finlandssvenskar får lära er? Eftersom ni uttalar ord och pratar inte som en svensk från sverige? Ni lägger in finska ord som ingen svensk förstår. Det skulle vara intressant att veta?
Håll med10Helt fel!2 Granskad av moderator
Sussie 17.2 2010 kl. 14.35
Varför?
Jag är svensk och bor i Sverige och är sambo med en finne (riktig finne). Varje år besöker vi finland och inte fasiken kan jag prata svenska i finland, jag blir inte förstådd alls. Engelska är ni ju också dåliga på. Har varit i Ekenäs bl a och där ska det ju pratas svenska, men ni pratar ju inte svenska så en svensk försår, ni lägger in finska ord. Så ni får faktiskt bestämma er, prata svenska eller finska, men lär er engelska så ni kan kommunisera med omvärlden. Ta tex pommes frites, vi säger så i sverige, men i ekenäs säger ni fransk po
Håll med9Helt fel!8 Granskad av moderator
Anna 17.2 2010 kl. 10.58
skitsnack
skrevs:"finnarna nu helt enkelt bara saknar den förmågan att lära sig språk samt uttala främmande språk som vi svenskatalande lyckligtvis besitter."
Vilket skitsnack. Hade på universitet en gregisk studiekamrat "Koukoupoloulos".
Ingen svensk kunde uttala namnet. Flertalet språk är lätta för oss finsktalande. Det är närmast så att andra har svårt att lärä sig detta avancerade språk som finskan är.
Håll med10Helt fel!9 Granskad av moderator
Joe 17.2 2010 kl. 9.42
Onyttig
Varför måste vi finnar lära oss svenska? I Finland vill alla finlandssvenskar prata finska och i Sverige vill alla svenskar prata engelska. Svenska för oss är onyttig.
Håll med11Helt fel!17
Namnlös 17.2 2010 kl. 9.29
I min familj kommer man fràn Kajana och vi har lärt oss utmärkt svenska och använder svenska varje dag!
Håll med10Helt fel!5
Namnlös 17.2 2010 kl. 9.16
Bra, Du kommer åt att prata finska! "Men hur är det med killen i Iidensalmi, som efter skolan aldrig har pratat svenska, aldrig kommer att prata svenska och vars vänner, arbetskamrater och kunder aldrig pratar svenska.
Och det finns ca. 1 miljon dylika finnar!" Och minst en miljon behöver aldrig engelska, biologi, kemi etc. Skärp dig!
Håll med10Helt fel!4
Kornby - Jyväskylä 17.2 2010 kl. 8.37
Fint Henna
Det stämmer att ämnen som introduceras i högstadietr kommer inte att få någon bra mottagning. Alla språk borde därför startas i lågstadiet.
Håll med13Helt fel!5
skogsfinne 17.2 2010 kl. 8.16
Den trista verkligheten
Man kan lära sig svenska i skolan, men hur kan man uppehålla sina kunskaper till ex. i Satakunda, där de svenspråkigas andel är 0,33 % eller i Björneborg, där 0,5 % av befolkningen har svenska som modersmål. Man glömmer så lätt främmande språk, om man inte talar dem dagligen eller en gång i veckan eller en gång i månaden. Det räcker inte att man behöver svenska en gång under tio års period.
Håll med10Helt fel!4
op 16.2 2010 kl. 22.41
Kan nån berätta mig varför det verkar vara så att finlandsvenskar kräver att finskspråkiga bör studera svenska? Vad får ni av det? Om det finns mindre folk som kan det så, enligt de här kommentarer, är det mycket lättare för finlandsvenskar att få bra jobb, till exempel.
Om finlandsvenskar vill inte studera finska så det går bra för mig. Livet kan bli hårdare men det er deras sak.
Håll med11Helt fel!11 Granskad av moderator
gun snellman 16.2 2010 kl. 22.33
varför så sent?
Bästa språkinlärningen sker via lek. Varför har man inte lek på svenska i finska daghem? Några timmar i veckan och ungarna lär sig svenska, innan de ens är i skolan. Samma lektimme genom lågstadiet, så att svenska blir roligt.
Håll med13Helt fel!11 Granskad av moderator
Yrkesverksam 16.2 2010 kl. 20.36
Killen i Iidensalmi
kanske aldrig heller behöver fysik och biologi. Inte ens matematik eller engelska. Och ändå måste han läsa även dom ämnen. Liksom miljontals andra barn i världen. Lyssna på nu ni finskhetsivrare: Ni kan inte börja förse er med någon "A"la Carte" portion av ämnen som era ungar s.a.s "accepterar". Finland är ett så betydelselöst land att det behöver all svenskakunskap hos befolkningen som bara finnes.
Håll med13Helt fel!7 Granskad av moderator
österlandet 16.2 2010 kl. 20.09
Nice to know
Bra, Du kommer åt att prata finska! Men hur är det med killen i Iidensalmi, som efter skolan aldrig har pratat svenska, aldrig kommer att prata svenska och vars vänner, arbetskamrater och kunder aldrig pratar svenska.
Och det finns ca. 1 miljon dylika finnar!
Håll med16Helt fel!4 Granskad av moderator
Forskare 16.2 2010 kl. 20.06
Till namnlös 19:25
"Kanske finnar har inte "en nordisk identitet" som kräver att tala svenska i Norden"
Du har rätt. De har de inte heller. De har snarare en rysk, slavisk, lite barbarisk, iallafall inte en västerländsk eller anglosaxisk civiliserad identitet.
Håll med6Helt fel!6 Granskad av moderator
Namnlös 16.2 2010 kl. 20.03
bra förslag. Henna Virkkunen är en klok kvinna.
Håll med11Helt fel!8
Joanna 16.2 2010 kl. 19.47
Finska
Jag har också lärt mej finska bara i skolan och vilka svårigheter jag hade. Min finska är långt ifrån perfekt, min grammatik är verkligen usel. Men jag bryr mej inte! På jobbet är vi bara 2 svenskspråkiga så all kommunikation är på finska. Själv tycker jag att det är en rikedom att kunna många språk och jag hoppas att de finskspråkiga också skulle inse det. Själv behärskar jag 4 språk, vilket är 2 språk mer än vad de flesta finskspråkiga kan.
Håll med13Helt fel!5
Namnlös 16.2 2010 kl. 19.25
lyssna på nu
Varför vill så många svenskspråkiga inte lysna på finnar. Om finnar säger att de tappar sin skolsvenska för att de aldrig behöver svenska, så kanske det stämmer. Kanske de svenskspråkiga behöver finska men finnar behöver inte svenska. Kanske finnar har inte "en nordisk identitet" som kräver att tala svenska i Norden, kanske man förstår dom bättre på engelska. Finnar skriver här inte för att skälla ut finlandssvenskarna utan för att berätta hur det är för finnar.
Håll med15Helt fel!9
Namnlös 16.2 2010 kl. 19.14
"Vad är nackdelen med att kunna kommunicera med 9 miljoner svenskar, 5 miljoner danskar och 4 miljoner norrmän på ett nordiskt språk? "
Inga nackdelar.
Det går bra på engelska.
Håll med10Helt fel!9 Granskad av moderator
överraskad 16.2 2010 kl. 18.59
"Vad är nackdelen med att kunna kommunicera med 9 miljoner svenskar, 5 miljoner danskar och 4 miljoner norrmän på ett nordiskt språk?"
Kan alla danskar och norrmän finlandssvenska?
Håll med11Helt fel!3 Granskad av moderator
Jan 16.2 2010 kl. 18.23
Språk redan i dagis
Femman är redan för sent, språk ska man lära sig som 2-5 årig knatte. Då sitter de.
Mera språkbad i dagis!! På många olika språk!
Håll med13Helt fel!5
calle 16.2 2010 kl. 18.21
Vad är nackdelen med att kunna kommunicera med 9 miljoner svenskar, 5 miljoner danskar och 4 miljoner norrmän på ett nordiskt språk?
Håll med13Helt fel!9 Granskad av moderator
Vi 16.2 2010 kl. 18.20
Alla har inte finska lekkamrater
Vi är nog många som lärt oss finska bara i skolan och för en svenskspråkig är finskan lika svår som svenskan är för en finskspråkig. När jag gick i skolan hade vi inte TV hemma, finska hörde jag huvudsakligen på lektionerna. Engelska ,tyska och franska läste vi också i skolan utan de rätta lekkamraterna. Det skulle ju vara trevligt om finnar använde sina svenskkunskaper till något annat än att skälla ut finlanssvenskarna.
Håll med14Helt fel!6
Mr. Språkenström 16.2 2010 kl. 18.19
Vi måste väl inse att..
finnarna nu helt enkelt bara saknar den förmågan att lära sig språk samt uttala främmande språk som vi svenskatalande lyckligtvis besitter.
Därför känner de sig sedan underlägsna i internationella sammanhang eller som vi kan se i intervjuer framför kameran på TV. Detta leder till den onda spiralen att de sedan hatar språk ännu mer.
Låtom oss istället fröjdas över att vi kan lägga beslag på de bästa jobben, ämbeten, utlandskontakterna, handeln, mm. Finnarna gräver sin egen grav, de degraderar sig till ett tjänstefolk. Kanske bäst så?
Håll med17Helt fel!12 Granskad av moderator
Forts.. 16.2 2010 kl. 18.03
Proppsråket tvångssvenskan
I Finland är de tre viktigaste språken - enligt VÅR regering:
tvångssvenska,tvångssvenska, tvångssvenska..
Håll med13Helt fel!5
Pois pakkoruotsi! 16.2 2010 kl. 18.00
Proppsråket tvångssvenskan
Sverige:
Moderna språk – som tyska, franska, spanska – och matematik, ger meritpoäng om eleven får godkänt.
Ska barnen kunna uppnå det måste de börja läsa ett främmande språk redan i sexan och fortsätta med det på gymnasiet.
Språken kommer att väga tungt i urvalet när man söker till högskolan.
Flerspråkiga barn bidrar till att skapa ”europeisk och global sammanhållning” och gör det lättare för Sverige att hävda sig i en global
globaliserad värld, anser regeringen.
I Finland är tre viktigas
Håll med6Helt fel!5
Nederbörd 16.2 2010 kl. 17.56
Språknörd har rätt. Att byta ut svenskan mot kurser i arabiska, spanska, japanska, ryska, kinesiska osv. är en helt omöjlig tanke (och det fattar typerna på undervisningsministeriet nog). I många högstadier är grupperna i franska och tyska redan för små i för att det skall gå att ordna undervisning - och varje högstadie i Finland kan knappast hålla sig med 8-9 språklärare. Om svenskan byts ut mot något annat så blir det mot ETT nytt ämne (och jag har ganska svårt att föreställa mig vad det kunde vara). Total "spr
Håll med21Helt fel!7
Namnlös 16.2 2010 kl. 17.41
"Konstigt att vår "pakko-suomi" inte har hindrat oss från att lära oss andra språk. Var ligger månne skillnaden? Är det genetiskt?"
Ni har lärt er "pakkosuomi" med lekkamrater, språket som ni använder hela tiden. Vi lär oss tvångsvenskan bara i skolan och vi kan andvända den bara när vi skriver HBL-kommentarer om tvångsvenskan ;) Kanske de andra språk ni har lärt er är ochså närare svenska än finska...
Håll med12Helt fel!8
Z 16.2 2010 kl. 17.37
Om produkten
Till: Roligt att många finskspråkiga läser Husis.
Visst skulle det vara roligt men tyvärr, tyvärr! Det är ofta fråga om samma personer som skriver i HS nätupplaga men som aldrig ids läsa genom själva texterna, än mindre förstå dom - pakkoruotsin tuotteita siis!
Håll med12Helt fel!3
Namnlös 16.2 2010 kl. 17.27
Fast man skulle börja tidigare svenskan i finska skolor, blir det inte bättre svenskkunnighet - därför att kunnighet beror inte på skolning utan på det hur mycket man använder språket. Och tyvärr kan man inte andvända svenskan ty man talar engelska i Sverige och finska med finlandssvenskar. Bara några, såna som bor delvis i Sverige eller har svenskspråkiga familjemedlemmar, tappar inte sin svenska efter skolan.
Håll med15Helt fel!6
Namnlös 16.2 2010 kl. 16.43
Roligt att många finskspråkiga läser Husis
När man läser kommentarerna här märker man att många finskspråkiga läser Husis. Vad roligt för dem att kunna läsa svenska. De inser alltså själva nyttan av svenskan.
Håll med19Helt fel!10 Granskad av moderator
KV 16.2 2010 kl. 16.30
Dags att gå vidare
Helt otroligt att man kan komma med sånå här förslag i moderna tider. Svenskans officiella ställning med diverse tvångselement är en kolonial kvarleva och borde avskaffas genast. Finland är genuint tvåspråkigt i en väldigt liten del av landet. Jag förstår att många här håller inte med, men handen på hjärtat: är det demokratiskt och jämlikt att 95 % av befolkningen tvingas läsa ett språk som pratas av 5 %.... ps. är själv finskspråkig och har ingenting emot svenska språket i sig men tvång påminn
Håll med19Helt fel!13 Granskad av moderator
op 16.2 2010 kl. 16.29
Löjligt
"Enligt Wikipedia (svensk) har 5,1 % av befolkningen i Finland svenska som modersmål."
Jep. MEN av dom (baserade på egna erfarenhet vid NylBr, och det finns också dom som tjänsgör vid nån finskspräkigt truppförband) 40% är tvåspråkiga dvs. kan finska lika bra som övriga finskspräkiga. 40% kan finska så att alla förstår allt dom såger men man märker att det är inte deras modersmåll. Dvs. att bara 1% av befolkningen talar inte mycket bra finskan.
Lönar det verkligen att 95% mäste därför lära sig svenskan?
Håll med10Helt fel!13 Granskad av moderator
Namnlös 16.2 2010 kl. 16.28
"Vilket språk vi än skulle byta ut svenskan mot skulle debatten vara densamma. Stackars finnar som måste lära sig språk."
Man har fritt språkval på Åland. Stackars ålänningar?
Man har fritt språkval i Sverige.
Stackars svenskar?
Varför är det omöjligt i Finland?
Håll med11Helt fel!10 Granskad av moderator
Språknörd 16.2 2010 kl. 16.24
Namnlös 16.2 2010 kl. 16.09
Jag håller helt med. Vilken fin tanke att alla skulle få välja fritt vilket språk de vill studera. Vi skulle ha klasser där 2st studerade franska, 3 st ryska, 5 st tyska, 1st hindi osv. Finns resurser för det? Knappast. Frågan är ifall alla skulle bli glada och nöjda ifall vi införde ryska istället för svenska? Är pakko-venäjä verkligen lösningen? Knappast. Vilket språk vi än skulle byta ut svenskan mot skulle debatten vara densamma. Stackars finnar som måste lära sig språk.
Håll med12Helt fel!7 Granskad av moderator
Namnlös 16.2 2010 kl. 16.21
"Svenskan i Finland är alltså INTE ett främmande språk."
Svenskan är ett främmande språk för alla som inte talar den som sitt modersmål.
Håll med16Helt fel!8 Granskad av moderator
Namnlös 16.2 2010 kl. 16.20
förnuftet?
"Det behövs obligatorium, eftersom --- alla barn tyvärr inte har förnuftiga föräldrar som kan styra dem i eventuella språkval"
Är en tvåspråkig familj med finska och japanska eller ryska eller arabiska inte förnuftig om de inte vill välja svenska?
Håll med8Helt fel!9 Granskad av moderator
pad 16.2 2010 kl. 16.19
@Namnlös 16.2 2010 kl. 16.09
Finland har två (=2) officiella språk=
svenska och finska.
Svenskan i Finland är alltså INTE ett främmande språk.
Hoppas Du nu förstår vad det handlar om.
Håll med15Helt fel!12 Granskad av moderator
Rösta röstad röstade röstat 16.2 2010 kl. 16.06
Kommer Samlingspartiet förlora finska röster och får mera svenska röster i stället? Vem, som har hittils röstad på Sfp kommer att ändra partiet till Samlingspartiet?
Håll med10Helt fel!7 Granskad av moderator
språknörd 16.2 2010 kl. 15.49
Ju fler språk, desto bättre
Jag förstår verkligen inte gnället om att det endast är 300 000 som pratar svenska.FEL.Vi har faktiskt ett svensktalande grannland med en befolkning på hela 9 miljoner. Och att svenskaundervisningen skulle försvaga kunnandet av engelska? Jag trodde alla visste att ju fler språk man kan,desto lättare är det att lära sig nya. Jag har svenskan att tacka för att jag har haft lätt för att lära mig både tyska och engelska.
Håll med17Helt fel!11 Granskad av moderator
Namnlös 16.2 2010 kl. 15.47
"Svenskan är a) det största språket i Skandinavien b) språket som talas i vårt närmaste grannland och c) modersmål för 300 000 finländare. Många goda skäl ---"
Goda skäl för individer som vill lära sig svenska. Men är dom så starka skäl att alla finnar måste lära sig svenska? Nej. Det är ingenting fel med svenska, men man måste ha mycket goda argumenter för tvånget. Även engelskan är inte obligatorisk i Finland fast den är så nödvändig.
Håll med20Helt fel!10
Karl 16.2 2010 kl. 15.45
fel
"språket som talas i vårt närmaste grannland och "
Mitt närmaste granland är Ryssland och det finns flera miljoner personer som pratar ryska.
Håll med14Helt fel!12
Nåjo... 16.2 2010 kl. 15.35
Kunskap är en rikedom!
Om barnen får välja vill dom lära sig så många språk som möjligt-bara inte föräldrarna matar i dem sina fördomar...har ni någonsin hört någon vara ledsen över att ha lärt sig ett språk: skrutt att jag lärde mig tyska, äsch att min finska blev så bra, retfullt att kunna så bra svenska.. osv?
Håll med14Helt fel!9 Granskad av moderator
Namnlös 16.2 2010 kl. 15.34
"Utan svenskan skulle den finskspråkiga befolkningen i praktiken bli helt utan kontakt med de skandinaviska språken"
Promlemet är, att de svenskspråkiga har rötter i Skandinavien och de kan inte alls förstå att såna rötter har aldrig funnits hos de finskspråkiga. Finskspråkiga är fria att välja de kultur- och språkområdena de vill ha närmare kontakt med.
Håll med22Helt fel!11
Nederbörd 16.2 2010 kl. 15.30
Varför inte?
Grundskolan är en allmänbildande skola, inte en yrkesskola där man bara lär sig saker som man kommer att ha nytta av i arbetslivet. Med tanke på det försvarar svenskan utan vidare sin plats i undervisningen. Utan svenskan skulle den finskspråkiga befolkningen i praktiken bli helt utan kontakt med de skandinaviska språken, vilket vore en oersättlig förlust. Svenskan är a) det största språket i Skandinavien b) språket som talas i vårt närmaste grannland och c) modersmål för 300 000 finländare. Många goda skäl att lära ut det i
Håll med19Helt fel!8 Granskad av moderator
Fokus på det viktiga... 16.2 2010 kl. 15.30
Rikedom eller ej?
Vill vi se det som en rikedom att officiellt vara ett 2språkigt land där bägge språkgrupper behärskar bäggespråkgruppers språk? Civiliserade folk motsätter sig inte kunskap. För tillfället anv. 2,7% av grundskolans totala timantal för sve undervisningen (2vt/år åk 7-9), med Virkkunens förslag skulle det öka till 4,5% (2vt/år, åk 5-9), ur denna synvinkel är språkdisussionens dimension helt snedvriden, som vanligt. MEN de e fint att vi inte har andra bekymmer utan nöjer oss med detta : )Bara svenskan blir frivillig räddar vi Finland...
Håll med10Helt fel!10 Granskad av moderator
Namnlös 16.2 2010 kl. 15.30
finnar är inte skandinaver
"I Island råder en konsensus att upprätthålla rötterna till de andra länderna i Norden"
Men ni har ju rötterna i Norden och ni talar ett nordiskt språk. :) Vi finnar har rötterna här i Finland och i finska språket. Skandinavien är inte finnarnas gamla moderland.
Håll med16Helt fel!20
Namnlös 16.2 2010 kl. 15.23
Jag som islänning, är uppvuxen med "tvångs danska" i skolan. Barnen börjar redan i femte klass att läsa danska. I Island råder en konsensus att upprätthålla rötterna till de andra länderna i Norden, och man ser möjligheterna och behovet av språkkunskaper. Tvångs danskan har enbart varit positiv för mig, gav mig möjligheter som jag inte annars fått . Varför vill inte Finland vara en del av det övriga Norden? Varför ser man inte det positiva att lära barnen ett nordiskt språk och ge dom fler möjligheter i framtiden?
Håll med31Helt fel!12 Granskad av moderator
För obligatorium i tidiga år 16.2 2010 kl. 15.18
Bra förslag!
Ett utmärkt förslag av undervisningsministern! Gärna skulle dock undervisningen få börja ännu tidigare än åk 5. Det behövs obligatorium, eftersom barn inte förmår fatta riktiga beslut i frågor som påverkar dem livet ut. På basis av en del kommentarer nedan är det också uppenbart att alla barn tyvärr inte har förnuftiga föräldrar som kan styra dem i eventuella språkval.
Håll med17Helt fel!12 Granskad av moderator
frågan 16.2 2010 kl. 15.06
varför inte fritt språkval?
"Det är helt klart att språk behövs i dagens globaliserade samhälle."
Ja men varför kan man inte välja de språk man vill lära sig?
Håll med16Helt fel!9 Granskad av moderator
Namnlös 16.2 2010 kl. 15.01
Språk skall studeras
Jag tror nog att hela diskussion är på villovägar. Varför detta eviga tjat om svenskan osv. Det är helt klart att språk behövs i dagens globaliserade samhälle. Utan språkkunskaper kommer vi ingen vart. Jag vill bara nämna att i mellan Europa så börjar man skolan redan vid 6 års ålder och genast från första klass med det första främmande språket. Efter några år börjar man med följande främmande sprâk. Finland ligger nog långt!!!! efter. Man kan bara fråga sig hur Finland skall klara sig i framtiden när man inte vill satsa pâ språkunde
Håll med14Helt fel!7 Granskad av moderator
Namnlös 16.2 2010 kl. 14.55
frågan
"Vi har tvångssvenska, tvångsfinska, tvångsengelska, tvångsmatematik, tvångshistoria, osv,"
Vilka av dessa ämne är inte obligatoriska i andra europeiska länder?
Svaret: Svenska och ofta engelska.
Engelskan är inte obligatorisk i Finland heller, men man lär sig gärnä engelska för att den är så nödvändig.
Kanske man får fråga, varför måste svenskan vara obligatorisk i Finland?
Håll med12Helt fel!12 Granskad av moderator
Maria 16.2 2010 kl. 14.50
Obligatoriskt!
I Finland har vi konstnadsfri läroplikt vilket är en bra sak. Vi har tvångssvenska, tvångsfinska, tvångsengelska, tvångsmatematik, tvångshistoria, osv, osv. Nog har vi det bra! Sluta klaga utan var glad åt den rikedom vi får istället.
Håll med15Helt fel!12 Granskad av moderator
Haddock 16.2 2010 kl. 14.44
Lite perspektiv
Till sven: Svenska är ingen helsikes religion utan ett helt normalt skolämne! Om tidigare undervisning leder till bättre resultat så är det klart att man skall överväga saken.
Håll med12Helt fel!9 Granskad av moderator
Rödgul 16.2 2010 kl. 14.41
Strålande!
Bravo, Henna Virkkunen - en alldeles strålande idé! Vilken utmärkt och vettig undervisningsminister vi har i landet!
Håll med19Helt fel!6 Granskad av moderator
pad 16.2 2010 kl. 14.17
@Ahmed Secunda 16.2 2010 kl. 13.28
Tack för den roligaste kommentaren hittills;
höll på att kikna av skratt !
Håll med14Helt fel!5 Granskad av moderator
Sven 16.2 2010 kl. 14.14
fanatiker
Undrar verkligen vilka är fanatiker. Är man fanatiker om man inte stödjer obligatorisk eller annan svenskundervisning? Är ni hjärntvättade?
Håll med17Helt fel!12 Granskad av moderator
Sven 16.2 2010 kl. 14.12
Vidsynt?
Är det vidsynt att tvinga folk sin tro? Frihet åt alla, inget tvång(svenska). Motivation ger frukt ej tvång.
Håll med11Helt fel!14 Granskad av moderator
Vidsynt finländare 16.2 2010 kl. 14.08
Bravo!
Verkligen tråkigt att läsa allt gnäll om den så kallade tvångssvenskan. Har inte dessa fennoman-fanatiker något annat att ägna sig åt än att gnälla över att människor ges möjligheten att lära sig språk i en ålder när de själva inte är förmögna att fatta ett moget beslut att anstränga sig lite för att lära sig något som många har stora nytta av senare.
Håll med19Helt fel!9 Granskad av moderator
Lena 16.2 2010 kl. 13.57
vilken rätt
Undrar bara med vilken rätt tvingar dessa 5% alla andra att studera deras språk.
Har lust att sluta använda det här jäv.. språket efter allt tjat.
Håll med13Helt fel!19 Granskad av moderator
Namnlös 16.2 2010 kl. 13.52
"Jag vet inte hur många gånger de tjatar om att 300000 är 5% av 5 miljoner. Jag trodde att det är pakkomatte i skolorna."
Enligt Wikipedia (svensk) har 5,1 % av befolkningen i Finland svenska som modersmål.
Håll med12Helt fel!8 Granskad av moderator
Svennis 16.2 2010 kl. 13.47
förklara
Ofattbar tjat om svenskan. Varför måste alla lära sig svenska oavset om man vill eller inte. Låter som nån jä.. religion.
Håll med14Helt fel!16 Granskad av moderator
frågan 16.2 2010 kl. 13.47
Argumenter?
De som vill ha fritt språkval hatar inte svenska. Svenskan är ett vackert språk men alla finnar behöver inte svenskan.
Varför borde svenskan vara obligatorisk för alla?
Håll med15Helt fel!13 Granskad av moderator
Ville 16.2 2010 kl. 13.39
Bra
Bra förslag att börja läsa svenska redan i femman. Men jag anser att borde börja mycket tidigare, ju yngre man är så lättare att lära sig. Som ordspråket - det är försent att lära gamla hundar sitta. Sedan en sak hurudan motivation finska eleverna har med sig hemmifrån. Om avogheten mot svenskan redan kommit med modersmjölken så kan det nog bli mycket svårt.
Håll med17Helt fel!8 Granskad av moderator
Valfrid 16.2 2010 kl. 13.37
frihet
Det har ingenting med "svenskhat" att göra om man vill hellre studera andra språk än svenska. Vi har mer att hämta från Europa, Ryssland, Kina, USA etc. än från Norden och ska helst satsa på språk som kan användas i dessa länder.
Håll med17Helt fel!16 Granskad av moderator
Nordist 16.2 2010 kl. 13.35
Pakkomatte
Finländska skolbarn har ju fått fina betyg på sina kunskaper i internationella undersökningar. Konstigt! Jag vet inte hur många gånger de tjatar om att 300000 är 5% av 5 miljoner. Jag trodde att det är pakkomatte i skolorna.
Håll med14Helt fel!10 Granskad av moderator
NN 16.2 2010 kl. 13.28
Fått mina jobb tack vare svenskan.
Både min man och jag, båda akademiskt utbildade och han med finska som modersmål har till stor del fått våra jobb sedan 1970-talet tack vare att vi kunnat svenska. Att vi därtill talar några andra språk har naturligtvis varit en fördel. Finlandsvenska och tvåspråkiga personer har en fördel på arbetsmarknaden. Virkkunen gör de finskspråkiga barnen en stor tjänst om hon får igenom sitt förslag.
Håll med25Helt fel!10 Granskad av moderator
Ahmed Secunda 16.2 2010 kl. 13.28
Jak para prata
Måste lesa svenska som komma anstalten här. Fick svåra eksem. Jak endå para prata venska åch vinska såm jak åkkså lära. Inte eksem av vinska. Jak no jobba som konsult bå papervapriik åkk selja paper på hemma landet. Alla para som jak lära venska råket pra. Vinska jak åkkså raata praa. Ligga en gång med finsk tant. Gubbe komma hem okk säga vad u vara för kräk. Jak säga jak inte kreek jak tyrk.
Idioter lär er alla språk ni kan!
Håll med17Helt fel!7 Granskad av moderator
Namnlös 16.2 2010 kl. 13.26
till Polyglott
"Ja, jag skulle ha orkat kämpa på med vilket som helst av de ämnen jag läste."
Fast du hade haft tvångurdu? :)
Håll med7Helt fel!15 Granskad av moderator
Globetrotter 16.2 2010 kl. 13.21
Språkkunskaper
Det har inge betydelse när språkundervisningen börjar när man är stolt över att bara kunna finska. Jag har träffat på många finskspråkiga som skryter över att de klarar sig bra med bara finska. Märk väl att största delen av finskspråkiga kan svenska och finska när de verkligen måste. Man kunde skriva in i tjänstebefattningarna att det krävs fullständiga kunskaper i båda inhemska språken om man skall få lön utan avdra p.g.a bristande språkkunskaper. Då borde väl de flesta vilja lära sig språk
Håll med18Helt fel!10 Granskad av moderator
jess 16.2 2010 kl. 13.19
framgångskoncept
Det skulle bli betydligt lugnare i klassrummen om bara dom som vill eller har förmåga till det, skulle lära sej svenska/finska. Pisa-poängen skulle skjuta i höjden när lärarna kunde koncentrera sej på intresserade elever.
Håll med17Helt fel!12 Granskad av moderator
Polyglott 16.2 2010 kl. 13.18
--> Namnlös
Ja, jag skulle ha orkat kämpa på med vilket som helst av de ämnen jag läste. Finns inte direkt många % tyskspråkiga i Finland heller, men nog har jag suttit och pluggat det språket i alla fall.
Jag antog tidigt inställningen "lära för livet, inte för skolan" och att man aldrig vet vad man kan tänkas behöva i framtiden.
Inom EU är man rätt eftertraktad som arbetskraft om man talar flytande finska + franska + engelska.
Håll med20Helt fel!5 Granskad av moderator
Sak 16.2 2010 kl. 13.10
samma
Så fort det står någonting om svenska i skolan börjar svensk-hatarna skriva så pennan glöder hit till HBL. Kan man inte ta bort inlägg på finska? För min del är det det samma om en finne kan svenska eller inte. Jag kan finska och engelska pratar jag bättre än de flesta finskspråkiga jag träffat eller hört på TV. Konstigt att vår "pakko-suomi" inte har hindrat oss från att lära oss andra språk. Var ligger månne skillnaden? Är det genetiskt? Knappast.
Håll med23Helt fel!13 Granskad av moderator
Namnlös 16.2 2010 kl. 13.05
till Polyglott
"finskan var det svagaste språket, så jag vet vad det innebär att kämpa med ett språk"
Skulle du ha orkat kämpa med finskan, om det hade varit bara 5% finnar i landet och de mesta av dom hade talat bra svenska?
Håll med18Helt fel!14 Granskad av moderator
Polyglott 16.2 2010 kl. 12.57
Väldigt bra förslag!
Utmärkt idé! När jag gick i skolan började vi med finska på trean, engelska på femman och tyska/franska/spanska/ryska i högstadiet.
Läste i gymnasiet finska, engelska och tyska vid sidan om långa ma,fy,ke + långa hissan + filosofin. Blev minsann inte utbränd, enbart allmänbildad. Och jag är inte ovanlig, många gjorde likadant. Kan tillägga att finskan var det svagaste språket, så jag vet vad det innebär att kämpa med ett språk.
Håll med20Helt fel!11 Granskad av moderator
Nordist 16.2 2010 kl. 12.54
Utmärkt idé
Bra att något görs för svenskakunskaperna. Landet mår bra av att knytas samman mera med Norden istället för att föras till den ryska intressesfären.
Håll med16Helt fel!12 Granskad av moderator
Svennis 16.2 2010 kl. 12.47
religion
Svenskheten börjar likna mer och mer religion i vissa kretsar i Finland.
För vissa finns det bara en sanning.
"Alla ska lära sig svenska så att finlandssvenskar får sin service överallt på svenska och slipper bekanta sig med det finska språket.
Håll med16Helt fel!19 Granskad av moderator
Ounou 16.2 2010 kl. 12.42
Ounou
Vi behöver pedagogik inte språkpolitik i skolan.
Håll med18Helt fel!8 Granskad av moderator
Rabid fennoman 16.2 2010 kl. 12.31
Spräkfriheten
Bort med tvångsvenskan! Och Åland ska bli självstandig.
Håll med11Helt fel!13 Granskad av moderator
jess 16.2 2010 kl. 12.21
anci, det är fritt fram
Bra ide! Vi kör med den genast när en stor del av de svenskspråkiga ungdomarna studerar sej till dagistanter med usel lön. Glöm det där med Hanken, Uni och Aalto-universitetet och toppenlöner!
Och javisst, vi behöver också mera svenskspråkiga köksor, vaktmästare och poliser. Det är fritt fram för alla hugade finlandssvenskar, men kanske lite väl optimistiskt att tro, att finnarna skulle ta sej an uppgiften.
Håll med8Helt fel!15 Granskad av moderator
anci 16.2 2010 kl. 11.53
dagis
Det ska börja redan i dagis, både för svenska och finska barn. Att lära sig ett språk genom lek är väl det bästa? Då kommer inte hatet fram så lätt heller. Och tänk vilken rikedom att ALLA i HELA LANDET kan båda språken! Alla som är smarta gillar detta.
Håll med14Helt fel!12 Granskad av moderator
Z 16.2 2010 kl. 11.45
Pjokigt med språk
Annars bra, men en avsevärd del av både de finskspråkiga och de svenskspråkiga har svårt redan med modersmålet och matematikens grunder. En nyfinländare för sin del borde då förutom modersmålet lära sej finska, svenska och engelska, alla klarar inte av detta!
Håll med14Helt fel!13 Granskad av moderator
Pois pakkoruotsi! 16.2 2010 kl. 11.45
Tvångssvenska -proppspråk
– Ju yngre man är när man börjar studera ett nytt språk, desto lättare är det>>
Kommunerna har inte råd med viktigare språk, när tvångssvenskan reserverar alla pengar.
T.o.m. EK:s koulutusjohtaja sa i TV att svenskan är en propp i andra språkens väg.. nu blir proppen bara större..Goodbye, competitiveness!
Men viktigare än landets konkurrenskraft tycks vara svensklärarnas skyddsjobb..
Håll med13Helt fel!23 Granskad av moderator
Jag 16.2 2010 kl. 11.00
Precis!
..och frivilligt på högstadiet. Det skulle säkert räcka smarta och motiverade elever som vet att man behöver svenska i arbetslivet och i studierna.
Håll med18Helt fel!10 Granskad av moderator
Max 16.2 2010 kl. 10.41
Bra förslag
Personligen fick/tvingades jag börja läsa "pakkosuomi" och "pakkoenglanti" redan i trean.
Håll med20Helt fel!13 Granskad av moderator
inrikes

debatt
10 påståenden om finlandssvenskar
"Svenskspråkiga har för mycket makt - och 9 andra påståenden om finlandssvenskar" behandlades i Suomen Kuvalehti nr 34. Hbl har gjort en egen version där vi studerar samma påståenden. › Läs mera
inrikes

Politik
Valkampanjen drar ut i cyberrymden
Vi ska finnas där väljarna finns, resonerar de politiska partierna inför riksdagsvalet nästa år. Och loggar in på Facebook.› Läs mera
sport
ROADRACING
Roadracingförare dog i krasch
Den japanske Moto2-föraren Shoya Tomizawa har dött i sviterna av en krasch under San Marinos VM-tävling i roadracing.› Läs mera
kultur

Radio
"Vi är skrämmande nära lyssnarna"
- Det är sorgligt men sant att vi på sätt och vis blivit unika eftersom så många andra kanaler lämnat det här sättet att jobba. I stället tyr de sig till uppifrån styrda spellistor, säger Ville Blåfield, förman på Radio Helsinki. Kanalen firar tio år som en del av Helsingfors stadskultur. › Läs mera
helsingfors

Olika trafiklösningar behövs i Storåker
Nästa månad flyttar de första storåkerborna i Esbo in. Bussen rullar redan genom området och flera turer utlovas efter årsskiftet. Staden vill att elbilar och spårvagnar ska lappa det framtida glappet mellan husdörren och metrostationen i Bågparken. › Läs mera
utrikes

KATASTROFTILLSTÅND
Över 20 döda i regn i Guatemala
Minst 21 personer dog under helgen på grund av hårda regn i Guatemala. Av dessa dog 10 när en buss blev begravd under ett jordskred.› Läs mera
kultur

TÄVLING
Vilken läsarbild är somrigast?
Innan midsommar utlyste vi tävlingen årets sommarbild på hbl.fi och i tidningen. En jury har nu valt ut tio av tävlingsbidragen att delta i finalen. Vinnarbilden röstar du fram!› Läs mera
utrikes
FRED
BBC: Eta utlyste vapenvila
Den baskiska separatistorganisationen Eta har utlyst en vapenvila. Eta meddelade om sitt beslut i en videoinspelning som skickats till BBC.› Läs mera
boende

HELSINGFORS
Lummiga Kasberget lockar unga
Nu har de unga paren och barnfamiljerna upptäckt Helsingforsstadsdelen Kasberget. När man söker sig bort från kvarteren kring köpcentrumet hittar man en lummig och havsnära stadsdel - där folk trivs.› Läs mera
ekonomi
TRAFIKAVGIFTER
Gröna vill att ryska långtradare betalar för vägarna
De gröna föreslår en vägavgift för den tunga trafiken. Intäkterna från avgiften kunde användas till att utveckla spårnätet. Därtill skulle VR få rabatt på de avgifter som Kommunikationsministeriet tar för användandet av spåren.› Läs mera
helsingfors

Boende
Urbana innergårdar lockade hundratals
Vi trängs i tysta, lydiga led för att få en titt på tio mer, eller mindre, välbevarade innergårdar i Rödbergen, Eira och Ulrikasborg.› Läs mera
kultur
EKONOMI
Allt vanligare att författare lever på understöd
Det statliga stödsystemet har blivit en etablerad del av den fria författarens yrkesliv. Författarnas liv karakteriseras av en ovisshet kring inkomsten och ett ständigt sökande av stödpengar.› Läs mera
Senast publicerade
- I väntan på den andra vågen 00.00
- Valkampanjen drar ut i cyberrymden 22.15
- "Våldtäkt av barn ska få egen rubricering" 21.59
- Olika trafiklösningar behövs i Storåker 21.59
- "Vi är skrämmande nära lyssnarna" 21.59
- Laura Lepistös säsongstart i fara 21.58
- Rivning hotar Drumsö vattentorn 21.57
- Smalt urval om man vill investera etiskt i Finland 21.57
- Sparv ska sänka silvermedaljörer 21.13
- NM-guld för Sandra Eriksson 21.12
Skolmaten ska inte smaka äckligt. Det anser flera kommuner som beslutat att använda möjligast litet av den syntetiska aromförstärkaren natriumglutamat i maten i skolor, daghem och olika institutioner.
› Läs meraRedaktionens bloggar
Hundkojan Indy lär Annika Madejska att sitta fint
Blåbär är mums!
I dag tog vi med Indy till skogen för att plocka blåbär. Eller ja ? vi plockade i skift eftersom det är lätt ...
annikamadejskaHbls kulturblogg Anteckningar från fjärde våningen
Bortom RUT
Det svenska rut-avdraget har jag skrivit om här tidigare på bloggen. Men den här veckan har SVT:s Uppdrag ...
Philip TeirSportbloggen Självutnämnda sportsnillen spekulerar
När jag tjurat klart
Det är inte slutet på världen som vi känner den, ingen har slagit din familj och det är julafton även i år. Och so...
TommyNöjesbloggen Vi var säkert där också
Några skivplock del 1
Cold Cold Ground: This Side Of Depravity (Osasto-A / Playground). ?????? Jag tror jag aldrig läst en ...
Janne Strang
Lunchcatering
Idag var det dags för vår femte catering. Vi steg upp i arla morgonstund, packade ner brickor, servetter, hackade grönsaker och skar upp frukt…
Restaurangmat
Vi äter väldigt sällan ute. Kanske för att jag är för lat för att dra mig ut på kvällarna, kanske för att vi inte har pengar, men högst…
Länkar
- Redaktionen
- › Hbl-kortet
- › Agenda
- › Kontaktuppgifter
Veckans mest lästa
- 10 påståenden om finlandssvenskar (05.09.2010)
- En del av flaskorna bärgades i smyg (31.08.2010)
- ”Överväg ökad svenskundervisning" (30.08.2010)
- Soini i Borgå: Vi siktar på ministerpost (30.08.2010)
- Magma-akademin vill sätta finskspråkiga på kurs (01.09.2010)
- Eveline Fadayel får stanna tills vidare (30.08.2010)
