boende
Tidlösa klassiker. Vincent Sheppards möbler passar bra in på sommarstugan med stora träytor. Möblerna är tillverkade enligt modell från förra sekelskiftet.

FRÅGA INREDAREN

Lättflyttade möbler passar på stugan

Publicerad: 02/09 13:01 ›uppdaterad: 02/09 14:27

"En tanke ful, fast den är kul, man kan ha möblerna på hjul." Sången får fungera som inspiration när Hbl:s inredare Christian Irjala i dag ger råd om inredning av sommarstugan.

Hur inreder man stora träytor?

 

Vi har i år byggt det sommarhus med sjöutsikt som vi så länge drömt om. Nästa år har vi tänkt färdigställa inredningen (belysning och möblering) men det känns som om vi kört fast när det kommer till den biten. Speciellt vardagsrummet med sin glasveranda upplever vi som svårmöblerat.

 

Vi behöver sköna fåtöljer men också en matplats för de tillfällen då vi har många gäster. Var får vi plats med en soffa utan att den låser hela rummet? Hur får man till stånd en bra belysning i ett rum där både väggar, golv och tak är i naturfärgat trä?

 

Hälsningar B Norrgård

 

SVAR:

 

Jag ber att få gratulera er till det vackra nya huset! Glasverandan lättar givetvis upp intrycket men så mycket och så stora träytor kräver alltid en inredningsmässig kontrast eller estetisk motvikt. Dessutom har jag funderat en hel del på det praktiska eftersom både ett stort bord och en normalstor tresitsig soffa fort låser det här rummet och det ville ni ju undvika.

 

"En tanke ful, fast den är kul, man kan ha möblerna på hjul" hörde jag sjungas på ett bröllop och den principen tycker jag att vi skall tillämpa i det här fallet. Nej, inga märken av hjul på ert nya trägolv men en möblering som lätt kan stuvas om vid behov är precis vad jag tänker föreslå. På skissen en möbleringsplan som man kan tänka sig till vardags: ett runt utdragbart matbord med flera iläggsskivor nära den öppna spisen och som lätt kan flyttas ut på glasverandan vid behov. Extra stolar i varje sovrum. Två divaner och en fåtölj som alla kan placeras på verandan när man bara tyst vill sitta och titta på kvällssolen då den skapar sina spektakulära mönster på himlen och vattnet. Det här är egentligen allt som krävs och när möbleringen hålls så enkel behöver den vara tillräckligt uttrycksfull för att rummet skall kännas möblerat. Därför tänker jag mig divanerna i kritvitt skinn. Den finska tillverkaren Adea har en utmärkt modell som heter Wave och som känns elegant modern. Komplettera dem med AJ-golvlampor i aluminium från Louis Poulsen för ett bra läsljus. Matbordet Lille i vindpinad ek från Vincent Sheppard tillsammans med Lloyd Loom-stolarna Butterfly känns tidlöst klassiska. Det här träslaget känns pikant udda till de övriga träytorna. Fåtöljen Cordoba från samma tillverkare och i samma mörkbetsade material är också en modell från tidigt 1900-tal. Dekorera med kvistar, stenar och gräs i stora glasvaser. Naturen har mycket att erbjuda när det kommer till de små dekorativa elementen i en inredning. Taket kan belysas med strategiskt utplacerade väggarmaturer: Spatio från Delta Light är effektiva och har ett prydligt minimalistiskt formspråk. Komplettera med samma tillverkares spotlight Rand som enkelt kan riktas och belysa era möbelgrupper och det varhelst de råkar befinna sig just för tillfället. Jag önskar er många och vackra kommande somrar i ert nya hem.

 

Christian Irjala

 

Hurdan säng passar i vardagsrummet?

 

Om man inte har råd med tillräckligt många kvadrat, finns det några smarta sätt att helt tänka om? Till exempel att man skippar sängen för en futon som hissas upp i taket dagtid. Eller att man sover i soffan? Eller struntar i att ha ett vardagsrum? Var ska man börja för att göra det med stil?

 

Jag har besökt så många ställen där föräldrarna flyttat sin fula dubbelsäng till vardagsrummet när rummen tagit slut, vilket totalt sabbat inredningen. Överdriver vi finländare när vi använder så mycket golvyta på sömnen? Eller gör det oss lyckligare? Jag är på väg att flytta till en liten lägenhet och har kommit mycket långt i min egen förståelse - jag vill hellre ha ett eget rum med bord och böcker och en lässtol och egen ordning än ett sovrum. Då får jag ro i själen och kan sova gott på två gamla dagstidningar i badrummet. Tror jag. A Back

 

SVAR:

 

Folk överlag har en mycket stark tendens att hålla sig till invanda traditioner och andra kulturella mönster då hem skall inredas. Dessutom har vi en tendens att samla på oss alldeles för mycket saker. Det är därför som så många hem har en viss ordning trots att den varken är förenlig med innevånarnas grundläggande behov eller ens smak alla gånger. Ett klassiskt exempel är den stora bokhyllan som står i hem där ingen läser böcker.

 

Det första jag rekommenderar dig att göra är att rensa bort allt det du inte behöver eller vill ha och allt det du bara tror att du behöver eller vill ha. Du skall märka att det genast kommer att finnas mycket mera utrymme att spela med och en mycket fräschare luft att andas. En bra sovplats är ett grundläggande behov som definitivt gör oss lyckligare och som därför bör prioriteras. Om den behöver placeras i vardagsrummet så finns det många andra lösningar än furuloft men att hissa en madrass upp och ner blir nog rätt opraktiskt i längden. Inte minst med tanke på allt som måste flyttas om varje gång. Testa en hängmatta i stället för den är garanterat mer bekväm än två dagstidningar på ett badrumsgolv. Livskvalitet kommer definitivt inte av många eller alltför många saker. Alla människor behöver inte en soffgrupp och för många räcker det med ett enda stort bord i hemmet där man gör allt som behöver göras på ett bord. Att inreda handlar först och främst om att se till sina behov och inte om att konsumera. Det är skönt att höra någon säga att "jag har kommit mycket långt i min egen förståelse" och jag önskar dig all lycka samt välgång i ditt nya hem. Du kommer att ha ro i själen.

 

Christian Irjala

 

Hur ska vi dekorera väggstumpen?

 

Vi bor i en trea på 74 kvadrat sedan ett par år tillbaka och har fortfarande lite problem med inredningen av en del av lägenheten, mer bestämt en bit av en vägg. Det låter knasigt, men väggbiten finns mitt i lägenheten, mitt emellan matbordet och vardagsrummet. Väggen är dessutom det första man ser när man kommer in i lägenheten, väggen fungerar på sätt och vis som ända på vår långa, smala hall.

 

Hur ska vi möblera eller dekorera den här väggen och delen av lägenheten på bästa vis? Har inredningsarkitekt Christian Irjala några (inte alltför dyra och avancerade) förslag? På bilderna hänger en svartvit Buddhatavla på den "problematiska" väggen och vi har en gammal kista och dotterns bord och stolar framför.


Mia & Mats

 

SVAR:

 

Det första intrycket av hemmet är självklart mycket viktigt både för er och era gäster så ni är inne på helt rätt spår som vill göra något mera välkomnande av det första alla upplever då ytterdörren öppnas. Ett välkomnande och balanserat intryck skapas i det här fallet rätt lätt och med några få enkla grepp: Jag gillar samlingen tavlor på den vänstra hallväggen och skulle fortsätta att utveckla och komplettera samlingen tills väggytan har fyllts helt och hållet. Viktigt i sammanhanget är att enbart hänga upp sådant som verkligen betyder något för er själva. Fortsätt även med att använda svarta ramar på nyförvärven.

 

Tavlan på den högra väggen känns däremot rätt miserabel i sammanhanget så byt ram på den och addera den till galleriet. Hallen känns lång men vardagsrummet kommer närmare om vi målar väggen bakom den svartvita Buddhan samt pelaren med Tikkurilas färg Taika. Det är en mycket dekorativt pärlemorskimrande färgtyp som finns i flera olika nyanser. Eftersom ert hem i övrigt är rätt grafiskt så skulle jag välja en som liknar nyansen på ert vackra golv. På hemsidan tikkurila.fi finns en instruktionsvideo om hur färgen appliceras. För att komplettera helheten skulle jag dra ut kistan en bit från väggen och placera belysning bakom den. Rätt placerad indirekt belysning har verkligen förmågan att framhäva det vackra i ett hem. Dotterns leksaker är de verkliga färgklickarna i det här utrymmet och därför skulle jag placera hennes bord på en stor rund matta mitt på golvet i linje med matbordet till vänster i bild. Mattans färg skulle jag hålla ton i ton med golvet. Med den lösningen kommer vi undan den nuvarande känslan av att alla möbler är upptryckta mot väggarna. Att ha dotterns bord på en stor rund matta gör att hennes arbetsplats vid behov lätt kan flyttas. Med små medel kommer man ibland väldigt långt, eller hur?

 

Christian Irjala



sport

FORMEL 1

Alonso tog hem F1-segern

Ferraris Fernando Alonso körde hem segern i F1-premiären, tätt följd av stallkamraten Felipe Massa. › Läs mera

sport

NORDISK KOMBINATION

Segerfest x 2 för Lamy Chappuis

Anssi Koivuranta kom sexa i världscupfinalen i nordisk kombination i Oslo.› Läs mera

helsingfors

DEGERÖ

De måste betala busskorten själva

De bor i Hertonäs strand och valde närliggande Degerö lågstadium. Nu när de går ut sexan och vill fortsätta i Botby straffas eleverna genom att inte få busskort.› Läs mera

inrikes

SAARISELKÄ

Stubb vill ha fler EU-möten i Lappland

Utrikesminister Alexander Stubb (Saml) kommer också i fortsättningen att ordna liknande EU-möten i Finland som den inofficiella utrikesträffen i Saariselkä.› Läs mera

utrikes

DANMARK

Århus blir Aarhus

Efter 62 år är det dags för Århus att på nytt bli Aarhus. › Läs mera

utrikes

PATRIOTGRUPPER

Hatgrupper i USA allt starkare

Antalet extremistgrupper i USA exploderade i fjol. En färsk rapport visar att de regeringsfientliga så kallade patriotgrupperna ökade med nästan 250 procent. Alla hatgrupper inom den radikala högern ökade med 40 procent.› Läs mera

utrikes

THAILAND

80 000 demonstranter har samlats i Bangkok

Tiotusentals demonstranter har samlats i Bangkok för att ge den militärstödda regeringen ett ultimatum: utlys nyval eller riskera fortsatta protester som lamslår landet.› Läs mera

inrikes

RAIMO VISTBACKA

"Knäppskallar får för stor synlighet"

Sannfinländarna ska jobba för de fattiga och bortglömda finländarna. Utlänningsfientliga knäppskallar som inte ens är partimedlemmar ges för stort utrymme, anser partiveteranen Raimo Vistbacka.› Läs mera

sport

FOTBOLL

Jaro får låna Zeze

Alexei Eremenko den yngre än inte Jaros enda lån från den ukrainska ligaklubben Metalist i år.› Läs mera

inrikes

FÖRSENINGAR

Tjälskador på järnvägarna skapar problem

Tågen kommer att försenas när vädret blir varmare. Det uppstår nämligen skador på järnvägarna när tjälen går.› Läs mera

sport

HANDIKAPP-OS

Finländskt silver i handikapp-OS

Finlands medaljkonto öppnades genast på invigningsdagen för de paralympiska vinterspelen i Vancouver. › Läs mera

utrikes

BRITTISK UNDERSÖKNING

Newton – mannen bakom internet

Drottning Elisabeth II uppfann telefonen, Luke Skywalker var först med att gå på månen och Isac Newton utvecklade internet.› Läs mera

annonsera här